ケガをしなければ使う必要ない!怪我をした時にフィジオに伝えるフレーズ『足がつった』『骨折した』

 

サッカー選手にとって、怪我とは向き合うこと大切です。

しかし、しっかりと症状を英語で伝えないとどのように処置してよいかわかりません。

ここではケガをした時にフィジオに使う英語を紹介します。

 

 

  • I guess I twisted my ankle./足を捻ったかも
  • (I think)I sprained my foot/ankle./捻挫したかも

 

Bruise/あざ、打撲

Strain hamstringing/ハムストリングを肉離れする

sprain=捻挫

 

例えば、背中を蹴られた といいたいなら、

  • I got a kick on the back/背中(back)を蹴られた
  • I was kicked in the back /背中を蹴られt
  • Someone kicked my back. /誰かが背中を蹴った

 

  • 骨折= fracture (countable noun)
  • 骨折する break/fracture a bone ex)
  • I broke a bone.
  • I fractured my wrist.

 

  • ひびが入る/ crack in the bone
  • あばら折れたかも/ I guess I broke my ribs.
  • 頭から落ちた/ I hit the ground headfirst.

 

  • 足がつった/ I’ve got a leg cramp.
  • I have a leg cramp.

足がつったという英語表現も大切ですね。一番大切なことは足がつらないようにもっと練習です。

 

 

  • 腫れてるとこを冷やして欲しい/ I need to put ice on the swollen area.

I applied ice to my sore (leg) muscles./ 足が筋肉痛になったので氷で冷やした。

 

  • 氷ある?/ Do you have ice?
  • Is there ice that cools the affected area? 幹部を冷やす氷ある?

 

足首のテーピング巻いてください

  • Could/ Can you tape my ankle up for me?

 

テーピングが強かった弱い時に使うフレーズ

  • Please make it a bit more tight./もう少し強く
  • Please make it a bit more loose./もう少し弱く

 

 

ケガをしない体を作ることが一番ですが、もしケガをした時の為に、最低限事は覚えておきましょう。

海外サッカー情報をYouTubeで配信

海外でプレーするサッカー選手達と海外サッカー情報を発信しています。少しでも興味のある方は是非ご覧ください。チャンネル登録も忘れずにお願い致します🙇‍♀️⬇️

 

九州男児TAKAOがLINE公式アカウントに登場!!

シドニーのお得な情報を受け取るには、下記のリンクから友達登録をお願いします!

毎日ブログを配信中!!

 

 

シドニー観光情報はコチラ

 

英語を学びたい方はコチラ

 

https://www.facebook.com/kyusyudanji.takao/